歴史

ในยุคเซ็นโงคุ ดินแดนทาเคโอะแห่งนี้เคยอยู่ภายใต้การปกครองของตระกูลโกะโตที่ย้ายถิ่นฐานมาจากภูมิภาคคันโตในช่วงศตวรรษที่ 12 ต่อมาในยุคเอโดะตอนต้น อำนาจการปกครองในจังหวัดฮิเซ็น (จังหวัดซางะในปัจจุบัน) ได้เปลี่ยนมือจากตระกูลริวโซจิไปเป็นตระกูลนาเบชิมะ ตระกูลโกะโตได้กลายเป็นข้ารับใช้ของตระกูลดังกล่าวและได้เปลี่ยนนามสกุลเป็นนาเบชิมะ ทำให้กลายมาเป็นผู้รับใช้ตระกูลนาเบชิมะในฐานะข้ารับใช้ "ตระกูลเดียวกัน" และเป็นผู้ปกครองดินแดนอิสระทาเคโอะในแคว้นซางะในเวลาเดียวกัน

นาเบชิมะ ชิเงโยชิ (1800-1862) ผู้ปกครองดินแดนทาเคโอะคนที่ 28 ถือเป็นบุคคลในตระกูลนาเบชิมะแห่งทาเคโอะที่คนญี่ปุ่นรู้จักกันมากที่สุด เมื่อครั้งที่ญี่ปุ่นอยู่ในช่วงการปิดประเทศ เขาให้ความสนใจในการทหารและวิทยาการของชาติตะวันตกเป็นอันดับแรก โดยมุ่งมั่นเผยแพร่ศาสตร์ต่างๆของตะวันตกจนประสบความสำเร็จในการสร้างปืนใหญ่และเรือกลไฟในแบบตะวันตก ถือเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลเป็นอย่างสูงต่อนาเบชิมะ นาโอมาสะ (1814-1871) ผู้ปกครองแคว้นซางะคนที่ 10 ซึ่งเป็นหนึ่งใน "เจ็ดนักปราชญ์แห่งซางะ" ในเวลาต่อมา

ปราสาทของผู้ปกครองดินแดนทาเคโอะคือปราสาทสึคาซากิ (ปราสาททาเคโอะ) ที่ปัจจุบันกลายเป็นที่ตั้งของโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายทาเคโอะ โดยที่ด้านหลังจะมีภูเขามิฟุเนะสูง 210 เมตร ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของทาเคโอะที่มีตำนานมาจากเรือพระที่นั่ง (มิฟุเนะ) ของสมเด็จพระจักรพรรดินีจินงูที่เสด็จพระราชดำเนินกลับมาจากแคว้นชิลลาในเกาหลีตั้งตระหง่านอยู่ เบื้องล่างจากหน้าผาของภูเขาลูกนี้ จะมีสวนมิฟุเนะยามะ (สวนฮางิโนะโอะโซโนะเดิม) ที่ชิเงโยชิใช้เวลาในการสร้างประมาณ 3 ปีจึงเป็นอันเสร็จในปี 1845 (ปีโคกะที่ 2) เป็นสวนญี่ปุ่นแบบจิเซ็นไคยูชิกิที่มีพื้นที่กว้างใหญ่ถึง 150,000 สึโบะ

ชิเงโยชิ ผู้รับผิดชอบในการสร้างสวนแห่งนี้ ได้เชิญช่างวาดภาพสำนักคาโน่ซึ่งเป็นสำนักศิลป์ที่สร้างผลงานให้แก่รัฐบาลโชกุนตั้งแต่ยุคมุโรมาจิจนถึงยุคเอโดะจากเกียวโตเพื่อวาดภาพร่างของสวนในแบบที่เราเห็นในปัจจุบัน ซึ่งตัวเขาเองก็เรียนการวาดภาพกับสำนักคาโน่จนมีภาพวาดมากมายในนามปากกาว่า "ไคชุนไซ" ทำให้ได้ออกมาเป็นสวนญี่ปุ่นที่มีความปราณีตเหมือนกับที่วาดในแบบไม่มีผิดเลย